<HTML><HEAD>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 11.00.10570.1001"></HEAD>
<BODY>
<P></P>
<DIV id=m_2520880636212919711replybody1>
<DIV style="FONT-FAMILY: 'Source Sans Pro',Helvetica,Arial,sans-serif; BACKGROUND-COLOR: #f4f4f4">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#f4f4f4 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="FONT-SIZE: 0px; HEIGHT: 1px; LINE-HEIGHT: 1px" height=1> </TD>
<TD style="WIDTH: 80%" bgColor=#000e9c>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="PADDING-BOTTOM: 15px; PADDING-TOP: 15px; PADDING-LEFT: 30px; PADDING-RIGHT: 15px">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: center" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR style="FONT-SIZE: 0px">
<TH style="FLOAT: left; TEXT-ALIGN: left; DISPLAY: inline-block; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word" vAlign=middle>
<TABLE style="HEIGHT: 13px; WIDTH: 100%" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR style="HEIGHT: 13px">
<TD style="HEIGHT: 13px; WIDTH: 143px" align=left><img style="HEIGHT: 28px; WIDTH: 203px" border="0" hspace="0" alt="" src="cid:ulogo.png" width="347" align="baseline" height="60"></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
<TH style="FLOAT: right; TEXT-ALIGN: center; DISPLAY: inline-block" vAlign=middle>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 30px; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=right><A style="TEXT-DECORATION: none" href="https://help.ovhcloud.com/" rel="noopener noreferrer" target=_blank data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://help.ovhcloud.com/&source=gmail&ust=1729467179772000&usg=AOvVaw2StyTPxL_PUlx9UgGkUc9V"><IMG id=m_2520880636212919711v1OWATemporaryImageDivContainer1 style="MAX-WIDTH: 100%; WIDTH: auto; VERTICAL-ALIGN: middle; FLOAT: right; DISPLAY: inline-block" border=0></A>
<img border="0" hspace="0" alt="" src="cid:user(1).png" align="baseline" width="24" height="24"></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TH></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD>
<TD style="FONT-SIZE: 0px; HEIGHT: 1px; LINE-HEIGHT: 1px" height=1> </TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#f4f4f4 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="FONT-SIZE: 0px; HEIGHT: 1px; LINE-HEIGHT: 1px" height=1> </TD>
<TD style="WIDTH: 80%" bgColor=#ffffff>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="PADDING-BOTTOM: 20px; TEXT-ALIGN: left; PADDING-TOP: 30px; PADDING-LEFT: 30px; PADDING-RIGHT: 30px; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word" vAlign=top>
<TABLE style="DISPLAY: table" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="FONT-SIZE: 14px; WIDTH: 100%; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #4d5592; PADDING-BOTTOM: 0px; FONT-STYLE: normal; TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 24px; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word">
<P>Cher(e) Client(e),</P>
<P>Malgré notre précédente relance, la facture <SPAN style="COLOR: #0000ff"><U><STRONG>FR4930973</STRONG></U></SPAN> en date du <SPAN style="COLOR: #0000ff"><STRONG><FONT color=#4d5592>04/10/2024</FONT></STRONG></SPAN> reste en attente de règlement. <BR>Nous vous rappelons que cette facture est rattachée à ces services:</P>
<UL>
<LI>Nom de domaine: <SPAN style="COLOR: #0000ff"><STRONG><FONT color=#4d5592>chicagocommunitygardens.org</FONT></STRONG></SPAN>
<LI>Adresse <FONT color=#4d5592>ma</FONT>il: <SPAN style="COLOR: #0000ff"><STRONG><FONT color=#4d5592>communications@chicagocommunitygardens.org</FONT></STRONG></SPAN> </LI></UL>
<P>Si le renouvellement n'est pas effectué dans les prochains jours, nous serons malheureusement contraints de suspendre votre nom de domaine et tous les services associés.</P>
<TABLE style="POSITION: static !important" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY style="POSITION: static !important">
<TR style="POSITION: static !important">
<TD style="POSITION: static !important">
<TABLE style="POSITION: static !important" cellSpacing=0 cellPadding=0 align=center border=0>
<TBODY style="POSITION: static !important">
<TR style="POSITION: static !important">
<TD style="FONT-FAMILY: Segoe, 'Segoe UI', Verdana, sans-serif; POSITION: static !important; PADDING-BOTTOM: 8px; PADDING-TOP: 8px; PADDING-LEFT: 16px; PADDING-RIGHT: 16px; border-radius: 3px" bgColor=#000e9c align=center><SPAN style="COLOR: #ffffff"><STRONG><SPAN style="COLOR: #ffffff"><A href="https://mydomaincloud.page.link/FR"><FONT color=#ffffff>RENOUVELER MES SERVICES</FONT></A></SPAN></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV style="PADDING-LEFT: 6px; BORDER-LEFT: #f2f2f2 1px solid"> </DIV>
<DIV style="PADDING-LEFT: 6px; BORDER-LEFT: #f2f2f2 1px solid">
<DIV>Agissez maintenant pour maintenir vos services opérationnels !<BR><BR>Merci de votre compréhension. <BR>Cordialement.</DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD>
<TD style="FONT-SIZE: 0px; HEIGHT: 1px; LINE-HEIGHT: 1px" height=1> </TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#f4f4f4 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="FONT-SIZE: 0px; HEIGHT: 1px; LINE-HEIGHT: 1px" height=1> </TD>
<TD style="WIDTH: 80%; TEXT-ALIGN: left; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word" bgColor=#f4f4f4 vAlign=top>
<TABLE style="DISPLAY: table" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="FONT-SIZE: 14px; WIDTH: 100%; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #4d5592; PADDING-BOTTOM: 0px; FONT-STYLE: normal; TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 24px; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word">
<P style="FONT-SIZE: 14px; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #4d5592; PADDING-BOTTOM: 0px; FONT-STYLE: normal; TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 24px; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word"> </P>
<DIV style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BACKGROUND-COLOR: #f4f4f4">
<DIV style="TEXT-ALIGN: center">
<TABLE style="VERTICAL-ALIGN: top; MARGIN: auto" cellSpacing=0 cellPadding=0 bgColor=#f4f4f4 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="WIDTH: 600px; TEXT-ALIGN: left; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word" bgColor=#f4f4f4 vAlign=top>
<P style="FONT-FAMILY: 'Source Sans Pro',Helvetica,Arial,sans-serif; TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 10px 0px"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4d5592">Besoin d'aide ? Accédez à toutes nos solutions de support dans le <U>centre d'aide</U>.</SPAN></P>
<P style="FONT-FAMILY: 'Source Sans Pro',Helvetica,Arial,sans-serif; TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 10px 0px"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #4d5592">Vous trouverez <U>nos guides et FAQ</U> - <A title="Community forum" style="COLOR: #4d5592" href="https://" rel="noopener noreferrer" target=_blank data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://community.ovh.com/en/&source=gmail&ust=1729467179772000&usg=AOvVaw2snOecvVj6XGVUlBPJ12f2">Forum communautaire</A>
- <A title="System status information" style="COLOR: #4d5592" href="https://" rel="noopener noreferrer" target=_blank data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.status-ovhcloud.com&source=gmail&ust=1729467179772000&usg=AOvVaw2QWKByln_Gble7Gr26AQR1">Informations sur l'état du système.</A></SPAN></P>
<P style="FONT-FAMILY: 'Source Sans Pro',Helvetica,Arial,sans-serif; TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 10px 0px"> </P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE style="VERTICAL-ALIGN: top; MARGIN: auto" cellSpacing=0 cellPadding=0 bgColor=#f4f4f4 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="WIDTH: 600px; TEXT-ALIGN: left; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word" bgColor=#f4f4f4 vAlign=top>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#f4f4f4 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="WIDTH: 600px" bgColor=#f4f4f4>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: center" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR style="FONT-SIZE: 0px">
<TH style="WIDTH: 200px; TEXT-ALIGN: left; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word" bgColor=transparent vAlign=top>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=center><img border="0" hspace="0" alt="OVHcloud Twitter" src="cid:image.png" align="bottom" width="51" height="51"></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
<TH style="WIDTH: 200px; TEXT-ALIGN: left; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word" bgColor=transparent vAlign=top>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=center><img border="0" hspace="0" alt="OVHcloud YouTube" src="cid:image(2).png" align="bottom" width="44" height="50"></TD></TR></TBODY></TABLE></TH>
<TH style="WIDTH: 200px; TEXT-ALIGN: left; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word" bgColor=transparent vAlign=top>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=center><img border="0" hspace="0" alt="OVHcloud LinkedIn" src="cid:image(1).png" align="bottom" width="57" height="51"></TD></TR></TBODY></TABLE></TH></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE style="HEIGHT: 10px; WIDTH: 100%" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#f4f4f4 border=0>
<TBODY>
<TR style="HEIGHT: 10px">
<TD style="HEIGHT: 10px; WIDTH: 600px; TEXT-ALIGN: left; -ms-word-break: normal; -ms-word-wrap: break-word" bgColor=transparent vAlign=top>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="HEIGHT: 20px; TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 20px" height=20>
<P> </P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'Source Sans Pro',Helvetica,Arial,sans-serif; COLOR: #4d5592">1999-2024 OVHcloud - <A title="Legal notices" style="COLOR: #4d5592" href="https://" rel="noopener noreferrer" target=_blank data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.ovhcloud.com/en-ie/terms-and-conditions/&source=gmail&ust=1729467179772000&usg=AOvVaw1aH-_3CGKLH7VEgXFqCel7">Mentions légales</A> - </SPAN>
<STRONG style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Source Sans Pro',Helvetica,Arial,sans-serif; COLOR: #4d5592"><A style="FONT-FAMILY: 'Source Sans Pro',Helvetica,Arial,sans-serif; COLOR: #4d5592" href="https://" rel="noopener noreferrer" target=_blank data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://careers.ovhcloud.com/?locale%3Den_US&source=gmail&ust=1729467179772000&usg=AOvVaw0CTnNQDj-HdRAgcAqph_Ds">
<SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'Source Sans Pro',Helvetica,Arial,sans-serif; COLOR: #4d5592">OVHcloud recrute</SPAN></A></STRONG></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV>
<P> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD>
<TD style="FONT-SIZE: 0px; HEIGHT: 1px; LINE-HEIGHT: 1px" height=1> </TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV style="DISPLAY: none">Ref:MS706351_<WBR>xb7AOzi4VJOtodZ1xaq</DIV></DIV></BODY></HTML>