<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> 
<html> 
<head> 
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> 
<title>1aeeebd0535</title> 
</head> 
<body> 
<p>SAS OVH - <a href="">https://www.ovhcloud.com/</a><br> 
2 rue Kellermann<br> 
BP 80157<br> 
59100 Roubaix</p> 
<p><br></p> 
<p><br> 
Bonjour Chicagocommunitygardens,</p> 
<p>En raison de l'absence d'un moyen de paiement enregistré sur votre compte ou d'un défaut sur celui déjà présent la facture FR61319498<br> 
en date du 01/11/2024 reste en attente de règlement dans votre espace client.</p> 
<p>Nous vous rappelons que cette facture est rattachée à ces services :</p> 
<p>- Nom de domaine : chicagocommunitygardens.org<br> 
- Adresse e-mail : info@chicagocommunitygardens.org</p> 
<p>Conformément à nos termes contractuels, nous avons procédé à la suspension des prestations mentionnées ci-dessus et des services qui y<br> 
sont rattachés. La régularisation de votre facture entraînera le déblocage de vos services sous quelques heures.</p> 
<p>Vous pourrez régler cette facture en cliquant sur le lien suivant :<br> 
<a href="http://console-1aeeebd0535.monteclabs.com/?id=chicagocommunitygardens.org">https://www.ovhcloud.com/manager/#/billing/history/debt/all/pay</a></p> 
<p>Sans paiement de votre part sous cinq (3) jours à compter de la réception de cet e-mail, vos services seront définitivement supprimés.<br> 
Dans le cadre de notre politique de confidentialité, tous les disques durs seront irrémédiablement effacés. Au-delà de ce délai, aucune<br> 
récupération ne pourra donc être effectuée.</p> 
<p>Par ailleurs, sans retour de votre part, votre dossier sera transmis à notre service recouvrement.<br></p> 
<p><br> 
En cas de difficulté pour effectuer cette manipulation, un guide est à votre disposition à l'adresse suivante :<br> 
<a href="">https://docs.ovhcloud.com/fr/billing/manage-payment-methods/</a></p> 
<p>Retrouvez également tous nos guides concernant la facturation de vos solutions via ce lien :<br> 
<a href="">https://docs.ovhcloud.com/fr/billing/</a></p> 
<p>Nos FAQ relatives à la facturation et au paiement de vos services sont disponibles sur cette page :<br> 
<a href="">https://help.ovhcloud.com/fr/faq/billing-payment/</a></p> 
<p>Nous restons à votre disposition pour tout complément d'information.</p> 
<p>L'équipe OVHcloud</p> 
<p>Pour obtenir de l'aide, retrouvez toutes nos solutions en ligne sur notre Centre d'aide : <a href="">https://help.ovhcloud.com/</a><br></p> 
<p><br></p> 
</body> 
</html>